LocalSubs · English → Taiwan Traditional Chinese Subtitle Translation
A 0.6B Qwen3-based model (Aiden1020/LocalSubs-EN-ZH-TW-0.6B) fine-tuned
specifically for cue-level subtitle translation, as described in
Workload-Driven Optimization for On-Device Real-Time Subtitle Translation.
It is tuned for short subtitle cues — optionally with up to 3 prior English cues as context — and outputs Taiwan-style Traditional Chinese (繁體中文 · 台灣用語). Long paragraph inputs are out of scope.
Examples